Page 4 - Goetze Brochure Industry

4 www.goetze-valvulas.com.br 5

Empresa familiar de médio porte bASES TÉCNiCAS

Há 70 anos e três gerações, a empresa é administrada pela família. A competência da GOETZE KG está em

demanda em todo o mundo. Nossas famílias de produtos cobrem uma ampla variedade de setores industri- Materiais
ais. Unidades gerenciáveis, tempos de montagem curtos e funcionários com know-how, habilidade e expe-
Aço inox bronze lAtão Ferro Fundido nodulAr
riência diferenciam a GOETZE KG. Não se trata de uma linha de produção anônima. Ficamos orgulhosos que
a GOETZE KG seja repetidamente chamada de "manufatura".

Primeira classe: Serviço e consultoria  Material de alta qualidade  robusto e alta qualidade  latão usinado de barra  Material robusto

para a sua válvula  resistente à corrosão  Adequado para água potável / metálica  Excelente custo-benefício para
resistente à água do mar
aplicações comuns
 boa relação custo-benefício
 Para aplicações com fluidos
críticos  Amplas aplicações
SUA SATISfAÇãO é A NOSSA PRIORIDADE
A busca pela qualidade convincente é o nosso estímulo interior. Este

alto padrão de qualidade é a base do sucesso. Funciona como um Fluidos
verdadeiro fio condutor através da empresa GOETZE KG, desde a pri-
meira ideia e a seleção de materiais, passando pela competência dos LÍQUIDOS AR, GASES E VAPORES VAPOR DE ÁGUA
-200 °C até +400 °C -200 °C até +400 °C +120 °C até +400 °C
funcionários até o controle de qualidade de cada válvula individual.

Como seu parceiro competente no que diz respeito à pressão, 70 bar 630 bar 70 bar
queremos continuar melhorando e apresentando mais produtos
inovadores para suas aplicações. É por isso que temos trazido so-

luções novas e sofisticadas para o mercado desde 1949. As válvulas
são desenvolvidas com a mais alta precisão e tecnologia e adapta-
das às suas necessidades específicas. No entanto, o prêmio mais
0,2 bar 0,2 bar 0,5 bar
importante para nós é a satisfação do cliente. Para atingir esse obje-
tivo, nossos funcionários se esforçam diariamente.
 Proteção de bomba  Compressores  Caldeiras de vapor
 boosters  Vasos de pressão  Sistemas de vapor
 Sistemas de Sprinkler  boosters  Esterilizadores
 Ciclos de resfriamento  Silos  Autoclaves
 Veículos de carga fracionada  Caldeiras

Conexões

Conexões flangeadas
DN 15 até DN 100

DN 15 - DN 100
Conexões roscadas 2" 1½" 1¼" 1" ¾" ½" 3 /8" ¼" DN 20 DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100
¼" até 2"

¼" - 2"