Page 33 - Goetze Brochure Industry

32 www.goetze-valvulas.com.br 33

Válvulas overflow e reguladoras de pressão

VÁLVULAS OVERfLOw VÁLVULAS OVERfLOw VÁLVULAS OVERfLOw VÁLVULAS OVERfLOw VÁLVULAS OVERfLOw VÁLVULAS OVERfLOw
E REGULADORAS DE PRESSãO E REGULADORAS DE PRESSãO E REGULADORAS DE PRESSãO E REGULADORAS DE PRESSãO E REGULADORAS DE PRESSãO E REGULADORAS DE PRESSãO
LINhA 417 LINhA 418 LINhA 617 LINhA 618 LINhA 453 LINhA 853
de aço inox, angular de aço inox, angular de bronze, angular de bronze, angular de aço inox, angular de bronze, angular
com conexões roscadas com conexões roscadas com conexões roscadas com conexões roscadas com conexões roscadas com conexões roscadas

inúmerAs inúmerAs inúmerAs
opções de opções de opções de
Conexões espeCiAis Conexões espeCiAis Conexões espeCiAis

Se a série 617 feita de bronze e Válvula overflow altamente resistente Esta válvula overflow e reguladora de Válvula overflow proporcional robusta Essas válvulas overflow ou regu- A alternativa para a versão de aço
latão não puder ser usada devido a à corrosão em design fechado e pressão pode ser ajustada ou configu- com design estanque ao gás. O de- ladoras de pressão foram desenvolvi- inoxidável feita de bronze resistente
um meio agressivo ou um ambiente estanque. Ela é adequada para todos rada por um ajuste externo durante a sign compacto, a possibilidade de das para aplicações complexas como, à corrosão. Exceto pelo material do
agressivo, a nova série 417 feita de os meios e também oferece amplas operação. ajuste ou configuração própria dentro por exemplo, grandes volumes de corpo, a versão é idêntica ao da série
aço inoxidável altamente resistente à possibilidades de aplicação devido às O design fechado e estanque, com as da faixa da mola, bem como os dife- transbordamento, meios viscosos, de aço inoxidável 453. Um material
corrosão oferece uma solução. suas amplas faixas de ajuste. grandes faixas de ajuste, oferece am- rentes materiais de vedação, tornam contra-pressões ocorrendo, etc. de vedação adequado pode ser sele-
O design fechado e estanque abrange Portanto, é ideal manter estas válvu- plas possibilidades de aplicação. No esta válvula uma válvula overflow e Devido aos foles de aço inoxidável cionado para quase qualquer meio.
uma gama ainda maior de aplicações. las em estoque para várias aplicações entanto, ela também encontra uso reguladora de pressão no campo da para compensação de contrapressão, As válvulas podem ser pré-ajustadas
As válvulas podem ser facilmente e pressões. A facilidade máxima comprovado como válvula overflow e proteção de bombas e controle de uma contrapressão atuando no lado para a pressão desejada e lacrada na
bypass.
ajustadas ou configuradas através de manutenção é garantida por um válvula de bypass em sistemas com de saída não influencia o ajuste da fábrica ou ajustadas pelo cliente na
do ajuste externo durante a ope- único conjunto (já montado) para pressões que mudam com frequência. válvula. faixa da mola correspondente através
ração. Assim, a adaptação ideal às substituição na válvula. Devido à sua versatilidade e às amplas As molas de pressão, que são pro- do volante.
condições de operação do sistema Um ajuste ou configuração também faixas de ajuste, essas válvulas são jetadas com muita precisão para as O ajuste ou configuração também é
é possível. No entanto, elas tam- pode ser feito durante a operação. recomendadas principalmente para ar- faixas de ajuste, com o projeto tecni- possível durante a operação.
bém podem ser fornecidas ajus- mazenamento. camente complexo das partes funci-
tadas com lacre de fábrica. onais na área de fluxo e do corpo le-
vam a taxas de vazão anormalmente
altas para válvulas overflow enquanto
ainda têm um comportamento de
controle muito proporcional.

Temperaturas Temperaturas Temperaturas Temperaturas Temperaturas Temperaturas
de - 60 °C até + 225 °C de - 60 °C até + 225 °C de - 60 °C até + 225 °C de - 60 °C até + 225 °C de - 60 °C até + 225 °C de - 60 °C até + 225 °C

Pressões Pressões Pressões Pressões Pressões Pressões
de 0,2 bar até 20 bar de 0,2 bar até 30 bar de 0,2 bar até 20 bar de 0,2 bar até 20 bar de 0,5 bar até 25 bar de 0,5 bar até 25 bar

Conexões roscadas Conexões roscadas Conexões roscadas Conexões roscadas Conexões roscadas Conexões roscadas
3
de /8“ até 2“ de /8“ até 1¼“ de /8“ até 2“ de /8“ até 2“ de ½“ até 2“ de ½“ até 2“
3
3
3