This website contains information offered by GOETZE Válvulas Ltda.

Goetze Válvulas Ltda.
Estrada do Engenho D’Água, 1330 – Sl. 52
Jacarepagua (Anil) – Rio de Janeiro
CEP: 22765-240 – RJ
+55 21 3226-2725

CNPJ: 33.599.736/0001-87

Personally liable partner and managing director:
Robert Zepezauer

Responsible for contents: Management of Goetze KG Armaturen.
If you have any questions, please use our contact form
or send an e-mail to:

Our general terms and conditions of business apply.

1. Contents of the online offer

Goetze KG Armaturen will assume no responsibility whatsoever for the current status, correctness, completeness, or quality of the information provided. Any liability claims against the author based upon material or immaterial damage, which may have been caused through the use or non-use of information offered, or through the use of faulty and incomplete information, will be excluded generally unless there may be evidence of deliberate or gross negligence on the part of Goetze KG Armaturen. All offers will be subject to change without notice and without obligation. Goetze KG Armaturen expressly reserves the right to alter, supplement, or delete parts of the site or the entire offer, or suspend or discontinue publication without separate notification.

2. References and links

In the event of direct or indirect reference to external Internet sites („links“) beyond the control of Goetze KG Armaturen, an obligation to liability would only apply in the event of the author having knowledge of the contents and it being technically possible and reasonable for him to prevent the use in the event of illicit contents. The author hereby expressly declares that, when establishing the link, no illegal contents were recognisable on the linked sites. The author has no influence on the current and future design, contents or authorship of the linked/connected sites. He therefore hereby expressly disassociates himself from all contents or all linked/connected sites which have been changed following the establishment of the link . This statement applies to all the links and references established within our own Internet offer and also to external entries in guestbooks, discussion forums and mailing lists initiated by the author. Only the provider of the linked site and not the party who solely makes reference via links to the respective publication , shall be liable for any illegal, erroneous or incomplete contents and in particular for damage resulting from the use or non-use of such information offered.

3. Copyright and identification rights

Goetze KG Armaturen will endeavour to observe the copyrights to the graphics, audio documents, video sequences and texts used in all publications, to use graphics, audio documents, video sequences and texts produced by the company itself or to resort to graphics, audio documents, video sequences and texts requiring no licence. All trademarks and brand names referred to within the Internet offer and protected by third parties, if applicable, will be subject unconditionally  to the provisions of the applicable trademark legislation  and the respective registered owner’s proprietary rights. Any reference to a particular article will not be an indication of the article or trademark being unprotected by any proprietary rights of third
parties. The copyright for any published object produced by Goetze KG Armaturen tself will remain exclusively with the author of the sites. Reproduction or use of such graphics, audio documents, video sequences and texts in other electronic or printed publications will not be permitted without explicit approval of Goetze KG Armaturen.

4. Data protection

Where it is possible to input personal or business data (e-mail addresses, names, addresses) within the Internet offer, disclosure of said data on the part of the user will be on a voluntary basis. Making use of and payment for all services offered shall also be permitted without input of such data or using anonymised data or a pseudonym – insofar as this is technically feasible and reasonable.

5. Legal validity of this disclaimer

This disclaimer will be regarded as a part of the Internet offer from which reference was made to this site. To the extent that any parts or individual wording of this Disclaimer may not or  no longer or not completely be in compliance with the current legal situation, this will have no effect on the contents and validity of the remaining parts of the document.

Design & programming
Goetze KG Armaturen | Marketing